Burgaz.bg
Nature & Birdwatching

Via Pontica: Leylek Göçünün Burgas Durağı

Göç hâlindeki leylek sürüsü

Photo: Hobbyfotowiki / CC0 (kamu malı) — Wikimedia Commons

Avrupa'nın ikinci büyük kuş göç yolu Via Pontica, Burgas göllerinin üzerinden geçer; süzülerek uçan leylek ve yırtıcı kuşlar denizi aşamadığı için kıyıyı izler ve Poda ile Atanasovsko gözlem noktalarından yaz sonunda tepenizden geçer.

Via Pontica, Doğu Avrupa'dan Afrika'ya uzanan kuş göç yollarından biridir ve Vikipedi'ye göre Avrupa'nın ikinci büyük göç koridoru sayılır. Aynı adı taşıyan antik Roma yolu da bu kıyı şeridini izler ve Vikipedi'ye göre Burgas çevresinden, Aquae Calidae'den geçer. Vikipedi, yılda Avrupa beyaz leylek nüfusunun yaklaşık %75'inin (250.000'den fazla), beyaz pelikanların ise tamamının (40.000'den fazla) Mart–Nisan ve Ağustos–Eylül aylarında bu yoldan geçtiğini yazar.

Kuşlar neden kıyıyı izler?

Leylekler, kartallar ve akbabalar gibi geniş kanatlı türler, yükselen sıcak hava sütunlarına (termiklere) dayanarak süzülür ve gündüz göç eder. Termikler yalnızca kara üzerinde oluştuğu için bu kuşlar büyük su kütlelerini geçmekte zorlanır; Vikipedi'ye göre denizler onlar için büyük bir engeldir ve en dar noktalardan aşılır. Karadeniz'in batı kıyısı bu yüzden bir darboğaz gibi çalışır, Burgas çevresindeki göller de konaklama ve beslenme durağı olur.

Nerede izlenir?

Poda Doğa Koruma Merkezi, Burgas'ın güneydoğu ucunda, Sozopol yolu üzerindedir. Bulgaristan Kuşları Koruma Derneği (BDZP) bu alanda 1 km²'den küçük bir alanda 321 kuş türünün kaydedildiğini, merkezde gözlem terası, dürbün ve teleskop bulunduğunu yazar; yaz sonunda göç başladığında binlerce leylek ve yırtıcı kuşun adeta tepeden geçtiği anlatılır. Atanasovsko Gölü ise Bulgarca Vikipedi'ye göre Via Pontica göç yolunun geçtiği bir alandır ve en çok kuş sonbahar göçünde görülür; gölün güney kısmının kıyısında 2001'de yapılmış bir kuş gözlem barınağı vardır.

  • Vikipedi'ye göre göçün yoğun olduğu aylar Mart–Nisan ve Ağustos–Eylül'dür
  • Vikipedi'ye göre bu koridorda en çarpıcı oranlar beyaz leylek ve beyaz pelikan için verilir
  • Atanasovsko'da gözlem barınağı gölün güney kıyısındadır; Bulgarca Vikipedi'ye göre yakınında kılıçgaga patikası (Пътека на саблеклюна) da vardır
  • Bulgarca arama için: щъркел (leylek), пеликан (pelikan), прелетни птици (göçmen kuşlar), защитена местност Пода

Bu makalenin görseli, göç hâlindeki bir leylek sürüsünü gösterir; Burgas'ta çekilmemiştir, göç olgusunu temsil eder.

Kaynak: Bulgaristan Kuşları Koruma Derneği (BDZP/BSPB), „Poda Protected Area” — https://bspb.org/en/poda-protected-area/ ; Vikipedi (bg), „Атанасовско езеро” — https://bg.wikipedia.org/wiki/Атанасовско_езеро ; Vikipedi (en), „Poda Protected Area” — https://en.wikipedia.org/wiki/Poda_Protected_Area ve „Bird migration” — https://en.wikipedia.org/wiki/Bird_migration . Erişim: 2026-10-07.

Metin lisansı: Bu yazının metni, Vikipedi'den (CC BY-SA 4.0) alınan bilgilerden Türkçe olarak uyarlanmıştır; özetlenmiş ve yeniden yazılmıştır, yani DEĞİŞTİRİLMİŞTİR. Aynı lisans koşulu (share-alike) gereği bu yazı da CC BY-SA 4.0 lisansıyla sunulur: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr. Kaynak sayfalar yukarıdaki "Kaynak:" satırındadır.

Related articles

Atanasovsko tuz gölü kıyısıNature & Birdwatching

Atanasovsko Tuz Gölü: Flamingoların ve Tuzun Diyarı

Burgas'ın kuzeyindeki Atanasovsko Gölü, 1906'dan beri tuz üretilen sığ bir lagün ve 300'ü aşkın kuş türüne ev sahipliği yapan korunan alan; flamingolar da yeni konuklarından.

12 August 2026
Atanasovsko gölündeki deniz suyu tuzlalarıNature & Birdwatching

Burgas Tuzlaları: Deniz Suyundan Tuza

Burgas'ın kuzeyindeki Atanasovsko Gölü'nde 1906'dan beri deniz suyu sığ havuzlarda buharlaştırılarak tuz elde ediliyor; gölün kuzey yarısı ise doğa koruma alanı.

12 August 2026
Poda Doğa Koruma MerkeziNature & Birdwatching

Poda Doğa Koruma Merkezi: Kuş Gözleminin Merkezi

Burgas'ın güneydoğu kıyısındaki Poda, küçük bir sulak alan olmasına rağmen Karadeniz'in önemli kuş gözlem noktalarından biri olarak tanıtılıyor; alanı Bulgaristan Kuşları Koruma Derneği (BSPB) yönetiyor.

12 August 2026
Via Pontica: Leylek Göçünün Burgas Durağı · Burgaz.bg