Burgaz.bg
Culture & Museums

Aziz Kiril ve Metodiy Katedrali

Aziz Kiril ve Metodiy Katedrali'nin iç mekânı

Photo: Vammpi / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons

1897–1907 arasında İtalyan mimar Riccardo Toscani'nin projesiyle yükselen Aziz Kiril ve Metodiy Katedrali, Burgas'ın ilk Bulgar kilisesinin yerindedir; 33 metrelik yapı ulusal öneme sahip bir kültür anıtıdır.

Aziz Kiril ve Metodiy Kilisesi, Burgas'ın merkezinde, adını taşıyan meydandadır. Vikipedi'ye göre 33 metre yüksekliğindedir ve 1897–1907 arasında kentte çalışan İtalyan mimar Riccardo Toscani'nin projesiyle inşa edilmiştir. Yapı, Kurtuluş'tan önce kentteki tek Ekzarhlık kilisesi olan küçük ahşap kilisenin yerine kurulmuştur. Halk arasında „katedral” denir, ancak aynı kaynağa göre piskoposluk merkezi Sliven'de olduğundan resmî katedral statüsü yoktur.

Yapı ve bezeme

Kilise, doğu-batı ekseninde uzanan, üç nefli haç planlı bir bazilikadır. Beş çift mermer sütun naosu üç bölüme ayırır; ana nefin üzerindeki büyük kubbe on iki köşeli yüksek bir kasnağa oturur, yan neflerde dört küçük kubbe daha bulunur. Ana giriş batı cephesindedir ve burada Kiril ile Metodiy kardeşler tasvir edilmiştir; yan kapılar yalnızca özel törenlerde açılır. İç mekânın duvar resimlerini, Sofya'daki Aleksandr Nevski Katedrali'ni de süsleyen ressamlar Gyuzhenov ile Kozhuharov yapmıştır. Vikipedi'ye göre yapı, ulusal öneme sahip mimari, yapısal ve sanatsal bir kültür anıtı olarak ilan edilmiştir.

Yerin hikâyesi ve onarım

Yer, rahip Georgi Stoyanov Dzhelebov'un 1860'ların sonunda kendi evini Bulgar kilisesi ve okulu için bağışladığı yerdir; Vikipedi'ye göre 1869'da burada Kilise Slavcası ile ilk ayin yapılmıştır. 2010'da bitişik meydandaki yeraltı otoparkı kazıları yapının temelinde çökme ve çatlaklara yol açmış, kilise 2011'de kapatılmıştır. 2015'te duvarlar karbon liflerle güçlendirilmiş, 200 m²'yi aşan duvar resimleri restorasyon için indirilmiş; kilise 2016'da Burgas'ın kent bayramı Nikulden için yeniden açılmıştır.

  • Kilise, Vikipedi'ye göre 2022'den beri „Bulgaristan'ın 100 Ulusal Turistik Noktası” listesinde yer alır
  • İbadete açık bir yapıdır; ziyarette sessizlik ve uygun kıyafet beklenir
  • Bulgarca arama için: храм / катедрала, площад „Св. св. Кирил и Методий”

Kaynak: Vikipedi (bg), „Св. св. Кирил и Методий (Бургас)” — https://bg.wikipedia.org/wiki/Св._св._Кирил_и_Методий_(Бургас) ; Vikipedi (en), „Church of Sts. Cyril and Methodius, Burgas” — https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_Sts._Cyril_and_Methodius,_Burgas . Erişim: 2026-10-07.

Metin lisansı: Bu yazının metni, Vikipedi'den (CC BY-SA 4.0) alınan bilgilerden Türkçe olarak uyarlanmıştır; özetlenmiş ve yeniden yazılmıştır, yani DEĞİŞTİRİLMİŞTİR. Aynı lisans koşulu (share-alike) gereği bu yazı da CC BY-SA 4.0 lisansıyla sunulur: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr. Kaynak sayfalar yukarıdaki "Kaynak:" satırındadır.

Related articles

Burgas Deniz Kazinosu binası (Sea Casino)Culture & Museums

Deniz Kazinosu: Sahildeki Kültür Merkezi

Deniz Kazinosu adına rağmen kumar salonu değil: 1938'de açılan, 2011'de kültür merkezi olarak yeniden hizmete giren ve Deniz Bahçesi'nin ortasında körfeze bakan bir yapı.

12 August 2026
Burgas Arkeoloji Müzesi — Kibele (Cybele) figürüCulture & Museums

Burgas Arkeoloji Müzesi: Körfezin Hafızası

Burgas Arkeoloji Müzesi, Bölge Tarih Müzesi'nin eski bir kız okulu binasındaki sergisi; müzenin çevrimiçi koleksiyonunda Aquae Calidae antik kaplıcasından çıkan sikkeler ayrı bir bölüm olarak yer alıyor.

12 August 2026
Burgas Etnografya Müzesi'nin tarihi bina cephesiCulture & Museums

Burgas Etnografya Müzesi

Aziz Kiril ve Metodiy Katedrali'nin yanındaki 1873 tarihli Brakalov Evi'nde yer alan Etnografya Müzesi, Burgas yöresinin ve Yunanistan ile Türkiye'den gelen mültecilerin geleneksel giysilerini sergiliyor.

12 August 2026
Aziz Kiril ve Metodiy Katedrali · Burgaz.bg